「Last Love」
Rihwa

I just felt that I knew it all
I just tried to put it all away
Everytime I got too much to recall
I’m holding back my tears

Taking plenty of time
We all made it getting here
And we wanted someone to understand
What we believe

Fireworks in water
That’s how I’m burning as a fighter
No matter what will wait for us
Please let me get closer
And let me touch the core of your world
As we are carrying on
Till all pain’s gone

No one knows who is who at all
Someone calls someone to fall apart
Everything I did wrong for our love was
That we had no fears

My world is going around
I can touch the ground
And I’ll be the core of my world
For holding your hand

Fireworks in water
That’s how I’m burning as a fighter
No matter what will wait for us
Please let me get closer
And let me touch the core of your world
As we are carrying on
Till all pain’s gone

Trying to talk about thing that are trivial
Is making my heart beating like a merry-go-around
I had some nights that I shed tears on my pillow
Believing in myself everything will be alright
All I wanna do is walking by your side

Fireworks in water
That’s how I’m burning as a fighter
No matter what will wait for us
Please let me get closer
And let me touch the core of your world
As we are carrying on
Till our love never goes away

Japanese Translation

何となく気付いてた
さり気なく避けていた
考え出すと止まらない
涙堪えた

遠回りでここまで来たね
理解が欲しくて探したね

辿り着いた先が二人には
水の中で燃える花火なんだとしても
貫けるなら
それでいい

関係ないと思っていた
あたしが甘かった
無関係の関係性で
繋いでしまった

世界は回る　中心はあたし
あなたの手をぎゅっと握った

出来るだけ　もっと出来るだけ
あなたの世界の真ん中に一番近い所に
居させて下さい
この先もずっと

携わりの無い会話で胸が締め付けられてるよ
枕越しにただ一人で涙流した夜もあるけど
あなたと歩いて行くの

辿り着いた先が二人には
水の中で燃える花火なんだとしても
貫けるなら
それが二人の夢

Audio => http://snd.sc/11TcEyz

赤い靴
   Salley    

作詞：うらら    
作曲：上口浩平

足の下 頭の上
世界はもう 回ってる
片耳の道化師よ
今日もまた笑わせて

夢の花 咲いた咲いた
続きを教えて ほら

手を引いて連れてってよ
おいていかないで
私に見えるように
かかとを鳴らして踊ってよ

いつまでも踏めない影
みんなどうして笑ってるの
お祭りは終わったの
今度また遊んでね

夢の中 おかしいな
もう気づいているのに

ここから動けない
この夜の終わりに
脱げない赤い靴
踊っているのは私だけ

夢の中 おかしいな
みんなどこへ行ったの ねぇ

手を引いて連れてってよ
おいていかないで
脱げない赤い靴
痛いよ 苦しいよ

ここから動けない
この夜の終わりに
脱げない赤い靴
踊っているのは私だけ

 

Romaji

Lyrics: Ulala
Music: Kamiguchi Kōhei

ashi no shita atama no ue
sekai wa mō mawatteru
katamimi no dōkeshi yo
kyō mo mata warawasete

yume no hana sai ta sai ta
tsuzuki o oshiete hora

te o hiite tsurete tte yo
oi te ika nai de
watashi ni mieru yō ni
kakato o narashi te odotte yo

itsu made mo fume nai kage
minna dōshite waratteru no
o matsuri wa owatta no
kondo mata ason de ne

yume no naka okashii na
mō kizui te iru noni

koko kara ugoke nai
kono yoru no owari ni
nuge nai akai kutsu
odotte iru no wa watashi dake

yume no naka okashii na
minna doko e itta no nē

te o hii te tsurete tte yo
oi te ika nai de
nuge nai akai kutsu
itai yo kurushii yo

koko kara ugoke nai
kono yoru no owari ni
nuge nai akai kutsu
odotte iru no wa watashi dake 

Salley（サリー）／赤い靴

Salley will be releasing debut single 「赤い靴」 on 2013.5.29

Akai Kutsu has been choosen as Ending Theme Song of anime "Toriko"

Format : ts - 157 Mb (Packed 136 Mb)

SwankShare | Muchshare | Uptobox

Format : ts - 119 Mb

SwankShare | Muchshare | Uptobox

fast and resumable links

PV

(新山詩織) with (ザ・グルーヴァーズ) / Genzaichi (Full... by makino-tsukushi

「現在地」
新山詩織 with THE GROOVERS

作詞：藤井一彦
作曲：藤井一彦

眠り続けても　頭腐らない
頭使っても　世界ひらかない
世界動いても　遊び終わらない
遊び呆けても　身体眠らない

ずっとこんな調子　いまここがきっと現在地
ずっとこんな調子　夜を使い果たしそう

飼い馴らされても　おとなしくはない
大人拒んでも　俺に罪は無い
罪を憎むほど　俺は出来ちゃいない
出来上がる前に　飼い馴らされたよ

ずっとこんな調子　メビウスに訊いた現在地
ずっとこんな調子　夜を使い果たしそう

ずっとこんな調子　いまここがきっと現在地
ずっとこんな調子　夜を使い果たしそう
ずっとこんな調子　メビウスに訊いた現在地
ずっとこんな調子　夜を使い果たしそう

眠り続けても　頭腐らない
頭使っても　世界ひらかない
世界動いても　遊び終わらない
遊び呆けても　身体眠らない

ここに居ることを　君に知らせたい


Romaji

Nemuritsuzuke te mo atama kusara nai
atama tsukatte mo sekai hiraka nai
sekai ugoi te mo asobi owara nai
asobihōke te mo karada nemura nai

zutto konna chōshi ima koko ga kitto genzaichi
zutto konna chōshi yoru o tsukaihatashi sō

kainarasare te mo otonashiku wa nai
otona koban de mo ore ni tsumi wa nai
tsumi o nikumu hodo ore wa deki cha i nai
dekiagaru mae ni kainarasare ta yo

zutto konna chōshi mebiusu ni kii ta genzaichi
zutto konna chōshi yoru o tsukaihatashi sō

zutto konna chōshi ima koko ga kitto genzaichi
zutto konna chōshi yoru o tsukaihatashi sō
zutto konna chōshi mebiusu ni kii ta genzaichi
zutto konna chōshi yoru o tsukaihatashi sō

nemuritsuzuke te mo atama kusara nai
atama tsukatte mo sekai hiraka nai
sekai ugoi te mo asobi owara nai
asobihōke te mo karada nemura nai

koko ni iru koto o kimi ni shirase tai

 Artist : 新山詩織
Title (Single) : ゆれるユレル
Release Date : 2013.04.17

Debut Single from singer/songwriter Niiyama Shiori. Niiyama Shiori is the winner of an audition "Treasure Hunt  2012" that held by Being Group.

Tracklist:

 1. ゆれるユレル
2. 現在地 新山詩織 with THE GROOVERS
3. ゆれるユレル - instrumental 

MP3 - 256Kbps (VBR)

Davvas | TusFiles

Audio > https://soundcloud.com/greenplanet088/niiyama-shiori-acoustic

だからさ ~Acoustic Version~
新山詩織
作詞・作曲：新山詩織

だからさ 今
私と話してるんだ
部屋の中で
ひとりで

でもね 今
少し怖いんだ
その奥が
見えそうで

何が本当かなんて
分からないまま
時間は私を
おいてけぼりにして

my music your music
お互いに手をつなげて
進んでいこう
そうしたい

my self your self
きっと違う分かってる
それでもずっと
隣にいて笑っていて
そうしたい
だからさ

===============
Romaji

Dakara sa ima
watashi to hanashiteru n da
heya no naka de
hitori de

demo ne ima
sukoshi kowai n da
sono oku ga
mie sō de

nani ga hontō ka nante
wakara nai mama
jikan wa watashi o
oitekebori ni shi te

my music your music
otagai ni te o tsunage te
susun de yukou
sō shi tai

my self your self
kitto chigau wakatte ru
soredemo zutto
tonari ni ite waratte i te
sō shi tai
dakara sa

Japanese Lyric Transcribed by Rie Aizawa

Audio => https://soundcloud.com/mylo-xyloto-1/mp3

 「ゆれるユレル」
新山詩織
作詞：新山詩織
作曲：RYOTARO・新山詩織


光溢れる　このへやの中
今日も笑い声満ちてく
おきまりの場所　おきまりの位置
抜け出せない

いい子ぶってどうしよう
好かれたいわけじゃない
じゃあ何故愛想笑いするの?
いくら言葉重ねてみても
綺麗事ばかりだ
本当の私はどこ?

変わりたいよ　変われない
湧き上がる劣等感が
人目さえも逆らうことを許してくれない

ゆれるユレルゆれるユレルように
まわる私の中に隠れてる
ゆれるユレルゆれるユレル想いが
動きだせない　今は

月曜の朝　また同じ日が
くり返されようとしてる
おきまりの服　おきまりの道
逃げ出せない

不安かかえたまま
自転車こいで行く
「大丈夫」って言い聞かせながら
いくら言葉重ねてみても
時間は流れてく
本当の自分ってどこ?

変わりたいよ　変われない
あふれる孤独感が
うわべだけの笑顔見せながら　必死になって

ゆれるユレルゆれるユレルように
まわる私の中に隠れてる
ゆれるユレルゆれるユレル想いが
動きだせない　今も

変わりたいよ　変われるかな
遠まわりしてるけど
周りの目を　もう気にしないで
踏み出せばいい

ゆれるユレルゆれるユレルように
まわる私の中に隠れてる
ゆれるユレルゆれるユレル想いが
動きだすよ　きっと

=====================

Romaji

Lyric：Niiyama Shiori
Composer：RYOTARO・Niiyama Shiori


Hikari afureru kono heya  no naka
kyō mo waraigoe michi te ku
o kimari no basho o kimari no ichi
nukedase nai

ii ko butte dō shiyo u
sukare tai wake ja nai
jā naze aiso warai suru no ?
ikura kotoba kasane te mi te mo
kireigoto bakari da
hontō no watashi wa doko ?

kawari tai yo kaware nai
wakiagaru rettō kan ga
hitome sae mo sakarau koto o yurushi te kure nai

yureru yureru yureru yureru yō ni
mawaru watashi no naka ni kakure teru
yureru yureru yureru yureru omoi ga
ugokidase nai ima wa

getsuyō no asa mata onaji hi ga
kuri kaesareyo u to shiteru
o kimari no  fuku o kimari no michi
nigedase nai

fuan kakae ta mama
jitensha koi de iku
'daijōbu' tte īkikase nagara
ikura kotoba kasane te mi te mo
jikan wa nagare te ku
hontō no jibun tte doko ?

kawari tai yo kaware nai
afureru kodoku kan ga
uwabe dake no egao mise nagara hisshi ni natte

yureru yureru yureru yureru yō ni
mawaru watashi no naka ni kakure teru
yureru yureru yureru yureru omoi ga
ugokidase nai ima mo

kawari tai yo kawareru ka na
tō mawari shiteru kedo
mawari no me o mō ki ni shi nai de
fumidase ba ii

yureru yureru yureru yureru yō ni
mawaru watashi no naka ni kakure teru
yureru yureru yureru yureru omoi ga
ugokidasu yo kitto

 MirrorUpload

Pass : yuiayaueto.blogspot.com

Thanks to JaeYoon for the Scans